Linguaggi della canzone, conversazioni-concerto.

Il Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture, organizza un ciclo di incontri sui "Linguaggi della canzone".

Il Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture (SITLeC), a cui afferiscono, docenti della Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori e della Facoltà di Scienze Politiche, nell'intento di contribuire sempre piu' ad arricchire il panorama culturale della Città e di diventare un punto di riferimento non solo per gli specialisti, organizza un ciclo di incontri, aperti a tutti, sui "Linguaggi della canzone". Gli incontri proporranno l'agile formula della "Conversazione-Concerto": alcuni docenti del Dipartimento si alterneranno con dei validi musicisti nel presentare e commentare aspetti della canzone e della poesia in musica di varie aree linguistiche.

Programma:
I linguaggi della canzone, conversazioni-concerto.

Mercoledì 16 aprile, ore 17.30 Sala Garzanti, Via Fronticelli Baldelli n.16 - Forlì Insen-Insieme-Zusammen
La poesia in musica tra dialetti, lingue e traduzione.
Introduce, commenta e legge i testi Giovanni Nadiani
Partecipa Faxtet (Blue-jazz Band) e Angela Pezzi.

Mercoledì 7 maggio, ore 18.00 - Sala Affrescata SITLeC, Corso Diaz 64 - Forlì Songs of Love and Jealousy
L'amore e la gelosia nella canzone folk.
Introduce, commenta e canta i testi accompagnandosi con la chitarra Christopher Rundle.

Mercoledì 14 maggio, ore 18.00 , Sala Affrescata SITLeC, Corso Diaz 64 – Forlì La chanson all'italiana
Viaggio fra poesia e canzone francese.
Introducono e commentano i testi Chiara Elefante, Licia Reggiani e Elio Ballardini.
Partecipa il duo chitarra e voce Fabrizio Tarroni e Serena Bandoli.
Il ciclo è organizzato con un contributo della Ser.In.Ar.
Al termine di ogni incontro seguirà un rinfresco per gli intervenuti.

La cittadinanza è invitata

Linguaggi della canzone, conversazioni-concerto.

In primo piano